閉会式前夜雑感

今回のオリンピック放送は、競技放映時間以外が本当におもしろい。
ずっとTVの前に座っていられないのが残念というほかない。

今午後６時がくるまで一時間もの番組が、イタリアが生んだ伝説のボブスレッダー、エウジェニオ・モンティ物語だった。1928年生まれのモンティが、1950年代60年代の大活躍で、ボブスレーの技術を上げ、道具を改良し、ボブスレーを人気競技に押し上げていくストーリー。戦後、警察の目から隠れて練習をした苦労話から、パートナーだった人々のインタビュー、ライバルだったドイツやイギリスのチームとの技術交換秘話など、面白いところが満載。アメリカが一つも出てこないボブスレーの歴史だけれど、これをみたら、アメリカでも競技を真剣に見たいと思うファンが増えたに違いない。モンティ自身が４回ものオリンピックで活躍した輝かしい競技歴の後、スキーで商売を始め、家族を持ち、幸せになるかと思われたところが、21歳での息子の死、離婚、そして自らのパーキンソン発病と自殺という結末もあまりに劇的だ。

オリンピック開催国イタリアへのトリビュートのような印象も深かった。
オリンピックが始まった頃の記事に、今回のオリンピックで、普段英語でTurinと発音するトリノをTorinoと現地表記、現地発音しているという記事を書いた。もしかしたら、NBCの制作側にそんな空気があるんじゃないかという気もする。その記事のコメントでも書いたけれど、NBCは1998年冬季オリンピック放送で、NAGANOの発音を一斉に変えた。それまでのGAにアクセントがあるナガーノゥから、ナガノへ。NBCだけは今でも、この発音を通している。開催国を正しく、幅広く紹介したいという態度は、モーニングショーと夜のニュースの人気キャスターと夜のお笑い番組のメンバーを総出でトリノに送り、文化、歴史、食べ物と現地情報を伝え続けていることからも明らかだ。

もちろん、アメリカの選手のことは最大限に応援している。
一方で、他国の選手紹介もツボを押さえているように思う。
フィギュアの選手紹介ビデオは、もっともっと見たかった。
注目のロシアのプルシェンコやスルツカヤもあったが、そのほかに紹介されたのはアメリカの選手ではなかった。私が全編を見ることができたもう一人はトルコの女子選手で、彼女のスケートのためにカナダへ移住したことから、結局家族が離散してしまう物語だった。たくさん見られなかったが、この３人の取り上げ方に共通していたのは、どれだけ家族が選手である我が子のために尽くしてきたかということ。そしていずれの選手もが、自分の成功こそがその家族らが費やし続けてきた犠牲と贈り物に値するのだと考えていること。これも、紹介番組を見ると、応援せずにいられなくなる。トルコの選手は、カナダでの生活になじむことができずトルコに帰国したお父さんの所在を、彼女が知らないという話だった。仕事に忙しいお母さんもカナダから出ることなく、彼女を応援している。競技の地でひとりぼっちで舞台に立つ彼女を、番組は応援しているのだと感じた。TVを横目で見ていて、中国のペアを紹介していたのも気づいたけれど、その時は見る余裕がなかった。ああ、見ておけばよかった…。

TVを少しだけ見ていても、これだけの面白い紹介がある。
どれだけ見逃してしまったんだろう。
今更だけれど、悔やまれてならない。
ちょっとだけ垣間見たオリンピック放送で、なんだかとても得した気持ちになれた。もちろん商業主義で番組を作っているに違いないし、これだけやっても相変わらず視聴率では苦戦しているようだし、かなりいっちゃってるアメリカ選手のしようがないインタビューなんかもあるんだけど、何となく制作方針に芯が通っている気がして気持ちいい。

もう明日は閉会式かぁ。
そうそう。アメリカからはdelegateで、ルディ・ジュリアーニ前ニューヨーク市長が閉会式に参加するとか。名前からわかる通り、彼は祖父母がイタリアからアメリカへ移民した、イタリア系の３世だ。しかも共和党（もっともNYのイタリア系は伝統的に大概共和党なんですが＾＾）。なるほどー。そういう人材を使うかぁ。もちろん、こんな風にいろいろな国からの移民によって国が構成されているという特殊な環境によるところもあるけれど、この国のアイデアとネタは尽きないものだなぁと、ただひたすら感心するばかりだったりする。 少ししか見られなかったけれど、面白かったなぁ。アメリカで見るオリンピック。